Επιμελητής Κειμένων/Βιβλίων, Θεσσαλονίκη

Οι Εκδόσεις Φυλάτος αναζητούν Junior Φιλόλογο – Επιμελητή Κειμένων/Βιβλίων για πλήρη απασχόληση στα γραφεία μας στη Θεσσαλονίκη.

Κύριες αρμοδιότητες:

• Επιμέλεια και διόρθωση κειμένων για την ιστοσελίδα και τα social posts του εκδοτικού.
• Επιμέλεια και διόρθωση βιβλίων στα ελληνικά.
• Έλεγχος της ποιότητας των μεταφράσεων από τα αγγλικά στα ελληνικά.
• Συνεργασία με συγγραφείς και μεταφραστές.
• Έρευνα για την εξεύρεση νέου υλικού προς έκδοση.
• Αξιολόγηση χειρογράφων τα οποία λαμβάνει ο εκδοτικός. 

Απαραίτητα Προσόντα

• Πτυχίο Φιλολογίας ή συναφούς κλάδου από αναγνωρισμένο ΑΕΙ της Ελλάδας ή του εξωτερικού.
• Μεταπτυχιακό δίπλωμα σε συναφές αντικείμενο θα εκτιμηθεί.
• Άριστη γνώση κανόνων νέας ελληνικής γλώσσας.
• Άριστη ορθογραφία και σύνταξη.
• Πολύ καλή γνώση αγγλικών (Γ2/C2).
• Γνώση επιπλέον ξένης γλώσσας θα εκτιμηθεί.
• Οργανωτικές και επικοινωνιακές δεξιότητες.
• Γνώση λογισμικών επεξεργασίας κειμένου (MS Word, Google Docs, InCopy). 

Απολύτως απαραίτητα:

• Πάθος για τα βιβλία και την ανάγνωση.

Παροχές

• Ανταγωνιστικό πακέτο αποδοχών.
• Ιδιωτική ασφάλιση υγείας.
• Σύγχρονο και δημιουργικό περιβάλλον εργασίας.
• Δυνατότητες εξέλιξης και εκπαίδευσης.

Πηγή: https://www.jobfind.gr/JobAd/View/GR/Theseis_Ergasias/EC6AC311-672C-4F9C-A4AA-B09A363087E5